New Crowdin Translations (automated) (#30319)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>shrike
parent
c9ee1437c0
commit
cdb042ae86
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
||||||
"block_modal.remote_users_caveat": "Ímoslle pedir ao servidor {domain} que respecte a túa decisión. Emporiso, non hai garantía de que atenda a petición xa que os servidores xestionan os bloqueos de formas diferentes. As publicacións públicas poderían aínda ser visibles para usuarias que non iniciaron sesión.",
|
"block_modal.remote_users_caveat": "Ímoslle pedir ao servidor {domain} que respecte a túa decisión. Emporiso, non hai garantía de que atenda a petición xa que os servidores xestionan os bloqueos de formas diferentes. As publicacións públicas poderían aínda ser visibles para usuarias que non iniciaron sesión.",
|
||||||
"block_modal.show_less": "Mostrar menos",
|
"block_modal.show_less": "Mostrar menos",
|
||||||
"block_modal.show_more": "Mostrar máis",
|
"block_modal.show_more": "Mostrar máis",
|
||||||
"block_modal.they_cant_mention": "Non te pode seguir nin mencionar.",
|
"block_modal.they_cant_mention": "Non te poden seguir nin mencionar.",
|
||||||
"block_modal.they_cant_see_posts": "Non pode ver as túas publicacións nin ti as de ela.",
|
"block_modal.they_cant_see_posts": "Non pode ver as túas publicacións nin ti as de ela.",
|
||||||
"block_modal.they_will_know": "Pode ver que a bloqueaches.",
|
"block_modal.they_will_know": "Pode ver que a bloqueaches.",
|
||||||
"block_modal.title": "Bloquear usuaria?",
|
"block_modal.title": "Bloquear usuaria?",
|
||||||
|
|
|
@ -295,7 +295,7 @@
|
||||||
"follow_suggestions.personalized_suggestion": "Prispôsobený návrh",
|
"follow_suggestions.personalized_suggestion": "Prispôsobený návrh",
|
||||||
"follow_suggestions.popular_suggestion": "Obľúbený návrh",
|
"follow_suggestions.popular_suggestion": "Obľúbený návrh",
|
||||||
"follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Populárne na {domain}",
|
"follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Populárne na {domain}",
|
||||||
"follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Podobné profilom ktoré si nedávno nasledoval/a",
|
"follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Podobné profilom, ktoré si nedávno nasledoval/a",
|
||||||
"follow_suggestions.view_all": "Zobraziť všetky",
|
"follow_suggestions.view_all": "Zobraziť všetky",
|
||||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Koho sledovať",
|
"follow_suggestions.who_to_follow": "Koho sledovať",
|
||||||
"followed_tags": "Sledované hashtagy",
|
"followed_tags": "Sledované hashtagy",
|
||||||
|
@ -446,6 +446,7 @@
|
||||||
"notification.follow_request": "{name} vás žiada sledovať",
|
"notification.follow_request": "{name} vás žiada sledovať",
|
||||||
"notification.mention": "{name} vás spomína",
|
"notification.mention": "{name} vás spomína",
|
||||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Zisti viac",
|
"notification.moderation-warning.learn_more": "Zisti viac",
|
||||||
|
"notification.moderation_warning.action_disable": "Tvoj účet bol vypnutý.",
|
||||||
"notification.moderation_warning.action_silence": "Tvoj účet bol obmedzený.",
|
"notification.moderation_warning.action_silence": "Tvoj účet bol obmedzený.",
|
||||||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Tvoj účet bol pozastavený.",
|
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Tvoj účet bol pozastavený.",
|
||||||
"notification.own_poll": "Vaša anketa sa skončila",
|
"notification.own_poll": "Vaša anketa sa skončila",
|
||||||
|
|
|
@ -474,7 +474,7 @@
|
||||||
"notification.follow_request": "{name} size takip isteği gönderdi",
|
"notification.follow_request": "{name} size takip isteği gönderdi",
|
||||||
"notification.mention": "{name} senden bahsetti",
|
"notification.mention": "{name} senden bahsetti",
|
||||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Daha fazlası",
|
"notification.moderation-warning.learn_more": "Daha fazlası",
|
||||||
"notification.moderation_warning": "Bir denetim uyarısı aldınız",
|
"notification.moderation_warning": "Hesabınız bir denetim uyarısı aldı",
|
||||||
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Bazı gönderileriniz kaldırıldı.",
|
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Bazı gönderileriniz kaldırıldı.",
|
||||||
"notification.moderation_warning.action_disable": "Hesabınız devre dışı bırakıldı.",
|
"notification.moderation_warning.action_disable": "Hesabınız devre dışı bırakıldı.",
|
||||||
"notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Bazı gönderileriniz hassas olarak işaretlendi.",
|
"notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Bazı gönderileriniz hassas olarak işaretlendi.",
|
||||||
|
|
|
@ -254,9 +254,12 @@ sk:
|
||||||
destroy_status_html: "%{name} zmazal/a príspevok od %{target}"
|
destroy_status_html: "%{name} zmazal/a príspevok od %{target}"
|
||||||
destroy_unavailable_domain_html: "%{name} znova spustil/a doručovanie pre doménu %{target}"
|
destroy_unavailable_domain_html: "%{name} znova spustil/a doručovanie pre doménu %{target}"
|
||||||
destroy_user_role_html: "%{name} vymazal/a rolu pre %{target}"
|
destroy_user_role_html: "%{name} vymazal/a rolu pre %{target}"
|
||||||
|
enable_custom_emoji_html: "%{name} povolil/a emotikonu %{target}"
|
||||||
enable_user_html: "%{name} povolil/a prihlásenie pre používateľa %{target}"
|
enable_user_html: "%{name} povolil/a prihlásenie pre používateľa %{target}"
|
||||||
memorialize_account_html: "%{name} zmenil/a účet %{target} na pamätnú stránku"
|
memorialize_account_html: "%{name} zmenil/a účet %{target} na pamätnú stránku"
|
||||||
|
promote_user_html: "%{name} povýšil/a užívateľa %{target}"
|
||||||
reject_appeal_html: "%{name} zamietol/la námietku moderovacieho rozhodnutia od %{target}"
|
reject_appeal_html: "%{name} zamietol/la námietku moderovacieho rozhodnutia od %{target}"
|
||||||
|
reject_user_html: "%{name} odmietol/la registráciu od %{target}"
|
||||||
remove_avatar_user_html: "%{name} vymazal/a %{target}/ov/in avatar"
|
remove_avatar_user_html: "%{name} vymazal/a %{target}/ov/in avatar"
|
||||||
reopen_report_html: "%{name} znovu otvoril/a nahlásenie %{target}"
|
reopen_report_html: "%{name} znovu otvoril/a nahlásenie %{target}"
|
||||||
resend_user_html: "%{name} znovu odoslal/a potvrdzovací email pre %{target}"
|
resend_user_html: "%{name} znovu odoslal/a potvrdzovací email pre %{target}"
|
||||||
|
@ -266,7 +269,9 @@ sk:
|
||||||
silence_account_html: "%{name} obmedzil/a účet %{target}"
|
silence_account_html: "%{name} obmedzil/a účet %{target}"
|
||||||
suspend_account_html: "%{name} zablokoval/a účet používateľa %{target}"
|
suspend_account_html: "%{name} zablokoval/a účet používateľa %{target}"
|
||||||
unassigned_report_html: "%{name} odobral/a report od %{target}"
|
unassigned_report_html: "%{name} odobral/a report od %{target}"
|
||||||
|
unblock_email_account_html: "%{name} odblokoval/a %{target}ovu/inu emailovú adresu"
|
||||||
unsensitive_account_html: "%{name} odznačil/a médium od %{target} ako chúlostivé"
|
unsensitive_account_html: "%{name} odznačil/a médium od %{target} ako chúlostivé"
|
||||||
|
unsilence_account_html: "%{name} zrušil/a obmedzenie %{target}ovho/inho účtu"
|
||||||
unsuspend_account_html: "%{name} spojazdnil/a účet %{target}"
|
unsuspend_account_html: "%{name} spojazdnil/a účet %{target}"
|
||||||
update_announcement_html: "%{name} aktualizoval/a oboznámenie %{target}"
|
update_announcement_html: "%{name} aktualizoval/a oboznámenie %{target}"
|
||||||
update_custom_emoji_html: "%{name} aktualizoval/a emotikonu %{target}"
|
update_custom_emoji_html: "%{name} aktualizoval/a emotikonu %{target}"
|
||||||
|
@ -529,6 +534,9 @@ sk:
|
||||||
actions:
|
actions:
|
||||||
suspend_description_html: Tento účet a všetok jeho obsah bude nedostupný a nakoniec zmazaný, interaktovať s ním bude nemožné. Zvrátiteľné v rámci 30 dní. Uzatvára všetky hlásenia voči tomuto účtu.
|
suspend_description_html: Tento účet a všetok jeho obsah bude nedostupný a nakoniec zmazaný, interaktovať s ním bude nemožné. Zvrátiteľné v rámci 30 dní. Uzatvára všetky hlásenia voči tomuto účtu.
|
||||||
add_to_report: Pridaj viac do hlásenia
|
add_to_report: Pridaj viac do hlásenia
|
||||||
|
already_suspended_badges:
|
||||||
|
local: Na tomto serveri už vylúčený/á
|
||||||
|
remote: Už vylúčený/á na ich serveri
|
||||||
are_you_sure: Si si istý/á?
|
are_you_sure: Si si istý/á?
|
||||||
assign_to_self: Priraď sebe
|
assign_to_self: Priraď sebe
|
||||||
assigned: Priradený moderátor
|
assigned: Priradený moderátor
|
||||||
|
@ -538,6 +546,7 @@ sk:
|
||||||
comment:
|
comment:
|
||||||
none: Žiadne
|
none: Žiadne
|
||||||
confirm: Potvrď
|
confirm: Potvrď
|
||||||
|
confirm_action: Potvrď moderovací úkon proti @%{acct}
|
||||||
created_at: Nahlásené
|
created_at: Nahlásené
|
||||||
delete_and_resolve: Vymaž príspevky
|
delete_and_resolve: Vymaž príspevky
|
||||||
forwarded: Preposlané
|
forwarded: Preposlané
|
||||||
|
@ -592,8 +601,14 @@ sk:
|
||||||
delete: Vymaž
|
delete: Vymaž
|
||||||
edit: Uprav postavenie %{name}
|
edit: Uprav postavenie %{name}
|
||||||
everyone: Východzie oprávnenia
|
everyone: Východzie oprávnenia
|
||||||
|
permissions_count:
|
||||||
|
few: "%{count} povolení"
|
||||||
|
many: "%{count} povolení"
|
||||||
|
one: "%{count} povolenie"
|
||||||
|
other: "%{count} povolenia"
|
||||||
privileges:
|
privileges:
|
||||||
administrator: Správca
|
administrator: Správca
|
||||||
|
administrator_description: Užívatelia s týmto povolením, obídu všetky povolenia
|
||||||
delete_user_data: Vymaž užívateľské dáta
|
delete_user_data: Vymaž užívateľské dáta
|
||||||
invite_users: Pozvi užívateľov
|
invite_users: Pozvi užívateľov
|
||||||
manage_announcements: Spravuj oboznámenia
|
manage_announcements: Spravuj oboznámenia
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue